Los acusados tienen derecho a Permanecer Callado...
Las víctimas tienen derecho a ser escuchados.
REFERÉNDUM A - A menos de un 87% mayoría de los votantes de Colorado en noviembre de 1992.
Toda persona que sea víctima de un acto delictivo o sea un representante legal o familiar inmediato de la victima, si esa persona ha fallecido, tendrán derecho a ser escuchados cuando sea pertinente, a ser informado y a estar presente en todas las etapas críticas de los Procesos penales de la justicia.
SUS DERECHOS COMO víctima del crimen
A ser tratados con equidad, el respeto y la dignidad y de tener una resolución rápida y justa de su caso
A ser informado de la situacion actual y en todas las etapas críticas del proceso de justicia penal
A estar presentes en el tribunal y estar enterado de cualquier bono de reducción, modificación de los cargos, la disposición, la sentencia o continuaciones
A tener un área de espera segura cerca de la corte para la discusion con la Oficina del Fiscal del Distrito antes de que el caso sea resuelto o se vaya a juicio y de ser informado de los resultados.
A preparar una Declaración de impacto de la víctima y de estar presente en la sentencia
A ordenar la restitución
De perseguir un juicio civil en contra de cualquiera que haya cometido un delito en contra de esa persona.
A ser informado de la condena posterior a la liberación o la modificación de audiencias
A obtener su propiedad de vuelta rápidamente cuando ya no es necesaria para el enjuiciamiento
A solicitar la indemnización de la víctima relacionados con la delincuencia, pérdidas, como terapia, médicos y gastos funerarios
Proyecto de Ley del derecho de la victima
Victimas y testigos tienen el derecho a ser tratados con dignidad y compasión
Victimas y testigos tienen el derecho a ser protegidos en contra de la intimidación y el daño.
Las víctimas y los testigos tienen derecho a ser informados acerca de las distintas fases de su caso, incluida la investigación, persecución, juzgamiento y condena.
Las víctimas tienen derecho a proporcionar información y aportes en el proceso de justicia penal, sobre todo en puntos clave tales como la negociación, la condena, la libertad condicional y la liberación audiencia.
Las víctimas tienen derecho a la restitución como condición de la pena,
Las víctimas tienen derecho a la pronta devolución de sus bienes utilizados como medios de prueba.
Las víctimas tienen derecho a la notificación de parte de los funcionarios acerca de la detención, la liberación de los acusados, el tiempo y la ubicación de las actuaciones judiciales, la hora y el lugar de ensayos, continuaciones o demoras en el juicio, la condena, la libertad condicional y de las audiencias.
Las víctimas y las familias tienen el derecho a ser informado acerca de la elegibilidad para la indemnización o apoyo financiero por parte del estado, y en su caso, el derecho a ser ayudado a completar los formularios de solicitud en el momento oportuno cuando sea aplicable.
Es el derecho de una víctima el solicitar y utilizar los servicios del Programa de Asistencia a las Víctimas.
Sus derechos están garantizados...
Por la Constitución del Estado de Colorado, si usted es víctima de uno de los siguientes delitos:
Asesinato en 1 y en 2 grado
Asalto en 1,2 y 3 grado, de vehículos, en las personas de edad avanzada o discapacitados
Penal de homicidio por negligencia y homicidio con el vehículos
Rapto - 1 ª y 2 ª grado
Violación - 1 ª, 2 ª, 3 ª grado, de un niño, a un niño por una persona con cargo de confianza, a un cliente por un psicoterapeuta
Robo - molestia, agravado por una sustancia controlada, de los ancianos o minusválidos
INCESTO - incesto
ABUSO INFANTIL
La explotación sexual de los niños
Delitos contra las personas en situación de riesgo
VIOLENCIA DOMESTICA
Sin cuidado que resulta en la muerte de otra persona
Fracaso en parar en la escena de un accidente que resulta en la muerte de otra persona
Acoso por acecho
INTIMIDACIÓN ÉTNICAS
Cualquier intento, conspiración, solicitación o accesorio de los delitos enumerados más arriba
Si la víctima ha fallecido o esta incapacitada, estos derechos se garantizan al cónyuge, padre, hijo, hermano, abuelo, otros significativos, o de otro representante legal.
Para una lista completa de sus derechos, por favor refiérase a Colorado Revised Statutes 24-4.1-101 mediante 24-4.1-304.
SERVICIOS DISPONIBLES
Como víctima de uno de los crímenes enumerados, usted puede tener derecho a los siguientes servicios:
Inmediata intervención de crisis y seguimiento
Servicios especiales para víctimas menores, ancianos o discapacitados
Referencias a organizaciones públicas y privadas que ofrecen:
Médicos y otros servicios de emergencia
La salud mental y los servicios sociales
Asistencia financiera
Servicios de traducción
Intervención con los acreedores, los terratenientes y los empresarios
Recursos legales
Servicios de rehabilitación
Transporte / Servicios de Atención Infantil
La información sobre la obtención de registros públicos, incluidos los informes de la policía
Información sobre órdenes de restricción, órdenes de protección
Otros servicios de apoyo
Fondo de compensación a victimas
Este fondo se compone de dinero a través de tasas recaudadas en contra de las personas condenadas por delitos graves, delitos menores y ciertos delitos de tráfico. Las víctimas de la delincuencia en Larimer County pueden aplicar al Fondo de tener ciertos costos relacionados con el crimen cometido contra ellos a ser pagado. Indemnizables los gastos médicos, funerarios, y de asesoramiento, así como los gastos residenciales puertas, cerraduras y ventanas si están dañadas o destruidas durante un delito. Para ser admitido, el crimen debe ser reportado a las autoridades policiales, que deben cooperar plenamente con el enjuiciamiento del autor del delito, el perjuicio no puede resultado de daños hechos por uno mismo, y la solicitud deberá ser presentada en el plazo de un año de la ofensa.
Compliments of the Colorado Eighth Judicial District Attorney's Office.